徐青・黄雪潔編『日本短編小説傑作選』

中国語の本

編集長: Xu Qing、Huang Xuejie

出版社：華東理工大学出版局

ISBN: 9787562865261

本書は、日本の近現代文学を代表する短編小説9編を収録しています。各作品は、原文、語彙・語法解説、そして翻訳の鑑賞という3つのパートで構成されています。この教科書は、近現代日本文学史を学ぶ上級日本語学習者、この科目を教える教師、そして日本語の基礎知識を持つ日本文学愛好家に適しています。これらの秀逸な短編小説を読むことで、読者は日本文学の繊細な美しさを味わい、作者の思考過程を理解し、その奥深い意味を体感することができます。これにより、日本語の読解力が向上し、文学分析・鑑賞能力が向上し、日本人の思考様式や社会発展の軌跡をより深く理解することができ、視野が広がり、日本と世界への理解が深まります。